아이폰 17은 사용자 편의성을 높이는 다양한 기능을 제공하며, 특히 실시간 번역 및 통화 거절과 같은 기능들이 주목받고 있습니다. 최근 아이폰 17의 번역 기능은 통화, 카메라, 대면, 텍스트, AirPods을 통해 5가지 방식으로 지원되어 외국어 소통에 큰 도움을 주고 있습니다. 또한, 우측 버튼을 활용한 전화 거절 기능은 스팸 전화가 증가하는 상황에서 사용자들에게 필수적인 기능으로 부상하고 있습니다.
일부 사용자들은 아이폰 17의 통화 번역 기능이 수신 중심 방식이라는 점에 주목하며, 상대방의 말을 이해하는 데 초점을 맞추고 있다고 언급합니다. 반면, 전화 거절 기능의 경우, 초기 설정에서 측면 전원 버튼을 통한 거절이 작동하지 않아 불편함을 겪는 경우가 많았습니다. 이는 '잠금하여 통화 종료 방지' 설정이 활성화되어 있기 때문으로, 이 설정을 비활성화하면 우측 전원 버튼을 빠르게 두 번 눌러 전화를 거절할 수 있습니다.
아이폰 17의 우측 버튼은 전화 거절 외에도 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다. 특히, 기기가 갑자기 멈추는 '먹통' 현상이 발생했을 때, 우측 버튼과 볼륨 버튼을 조합하여 강제 재시작하는 방법은 서비스 센터 방문 없이 문제를 해결하는 유용한 팁입니다. 이러한 기능들을 숙지하면 아이폰 17을 더욱 효율적으로 활용하고 예상치 못한 문제에 신속하게 대처할 수 있습니다.
