평택 버스터미널은 평택역 1번 출구에서 도보 3~5분 거리에 위치하며, 시외버스와 고속버스터미널이 인접해 있어 이용 편의성이 높습니다. 수도권 남부의 교통 요충지로서 서울 및 수도권, 충청권, 강원권 등 다양한 지역으로의 노선을 운영하며, 특히 인천국제공항 및 청주국제공항으로 향하는 항공 노선은 해외 출입국자들에게 중요한 이동 수단으로 활용됩니다.
평택 버스터미널의 노선은 크게 항공선, 수도권선, 충청·중부권선, 강원권선으로 구분됩니다. 수도권 방면으로는 동서울, 서울남부, 성남, 안양, 부천, 의정부 등으로 운행하며, 충청권은 천안, 청주, 당진, 서산, 대전 복합터미널 등을 연결합니다. 강원권은 원주, 강릉, 속초, 춘천 방면 노선이 있으며, 일부 단거리 노선은 비좌석제로 운영되어 현장 발권 후 선착순 탑승이 이루어지기도 합니다.
평택 버스터미널 이용 시 모바일 예매는 '버스타고(Bustago)' 또는 '티머니GO(Tmoney GO)' 앱을 통해 가능하며, 좌석 지정 후 모바일 승차권으로 편리하게 탑승할 수 있습니다. 터미널 자체 주차장이 협소하므로 인근 공영주차장 이용을 권장하며, 인천공항 노선은 주말이나 연휴 기간에 조기 매진될 수 있으므로 최소 3~5일 전 사전 예매하는 것이 좋습니다. 터미널 내 무인 키오스크와 매표 창구도 운영됩니다.