현재 , 실시간 번역 이어폰은 단순한 음향 기기를 넘어 AI 기반의 스마트한 생산성 도구로 주목받고 있습니다. 특히 비아임(viaim) 오픈노트 및 렉닷2와 같은 제품들은 녹음, 실시간 전사, 번역, AI 요약 기능까지 제공하며 업무와 학습, 해외여행 등 다양한 상황에서 활용도가 높습니다. 귀를 완전히 막지 않는 오픈형 디자인으로 장시간 착용에도 편안함을 제공하며, 주변 소리를 함께 들을 수 있어 일상생활에서의 편리함을 더합니다.
실사용자들은 비아임 이어폰의 AI 기능에 대해 높은 만족도를 보였습니다. 특히 회의나 강의 내용을 기록하고 요약하는 기능, 그리고 해외 버전 기준 78개 언어와 145개 억양을 지원하는 실시간 번역 기능은 외국어 학습자나 해외 출장이 잦은 이들에게 큰 도움이 됩니다. 다만, 일부 에어팟 5세대 사용자들은 실시간 번역 기능이 삼성폰과의 연동에서 아직 미흡한 부분이 있다고 언급하며, 특정 기기와의 호환성에 대한 아쉬움을 표하기도 했습니다.
실시간 번역 이어폰을 선택할 때는 자신의 사용 목적에 맞는 AI 기능 지원 여부를 꼼꼼히 확인하는 것이 중요합니다. 특히 회의록 자동 정리나 외국어 학습 등 특정 기능의 활용 빈도가 높다면, 전용 앱과의 연동을 통해 다양한 스마트 기능을 제공하는 제품을 고려하는 것이 좋습니다. 또한, 장시간 착용을 고려한다면 오픈형 디자인과 편안한 착용감을 제공하는지, 그리고 배터리 지속 시간과 방수·방진 등급도 함께 확인하여 자신에게 최적화된 제품을 선택하시길 바랍니다.