KO
EN
JA
TW
NewJeansのメンバー、ハニが東京ドームのファンミーティングで松田聖子の名曲「青い珊瑚礁」をカバーしたことが、韓国と日本の両国で大きな話題となっています。このパフォーマンスは、かつて日本大衆文化が制限されていた韓国の歴史的背景を考慮すると、日韓大衆文化関係の劇的な変化を示す象徴的な瞬間と見られています。
「青い珊瑚礁」は、松田聖子が1980年7月1日に発表したセカンドシングルで、彼女を一躍トップアイドルに押し上げ、オリコン週間チャートで2位を記録しました。この曲は、爽やかな高音と夏の初恋を歌った歌詞が特徴で、1980年代日本の経済的豊かさと活気ある雰囲気を象徴しています。ハニのステージは、白と青を基調とした衣装と当時のアイドルを思わせる演出で、日本の壮年層には郷愁を、若年層には新鮮なレトロ音楽として受け入れられました。このカバーにより、同曲は韓国の音楽チャート、特にMelonのJ-Pop週間チャートでも上位に再浮上しました。
韓国のブロガーたちは、ハニのカバーがこの時代を超えた名曲に新たな世代からの愛をもたらしたと評価しています。彼らは、ハニの清らかな歌声と1980年代特有の切なくも高揚する感情が融合し、歌詞の意味を改めて知りたいという興味が高まったと述べています。このパフォーマンスは、音楽を通じて文化的なつながりを深める感動的な体験を提供しました。
