KO
EN
JA
TW
MBCのバラエティ番組「私は一人で暮らす」で放送されたチョン・ヒョンムのカザフスタンでの即興旅行中、レンタカーの運転方法が論争の的となりました。番組では、チョン・ヒョンムが国際運転免許証とパスポートを提出して車両を借り、自ら運転する様子が映し出されましたが、カザフスタンの現地法規では国際運転免許証単独での運転は不可能であるという指摘が提起されました。
在カザフスタン大韓民国大使館は、これに関連して「短期滞在者の現地運転に関する注意事項」を緊急に公示しました。カザフスタンで韓国人が運転するためには、大韓民国運転免許証の原本とロシア語の公証翻訳文、そして国際運転免許証（単独での使用は不可）が必要であり、韓国で発行された国際運転免許証はカザフスタンで運転資格として認められないと明記しました。制作陣は、放送後に大使館への問い合わせを通じて関連手続きを確認したと述べています。
ブロガーたちは、番組が国際運転免許証とパスポートだけでレンタカーが可能であるかのように描写した点を問題視しました。現地で合法的に運転するためには、実物の運転免許証と大使館または総領事館で発行された公証書類が共に必要であり、公証手続きには少なくとも半日以上かかるため、即興旅行中に事前に準備することは難しいと指摘しました。
