NewJeans成員Hanni翻唱日本經典歌曲《青い珊瑚礁》(藍色珊瑚礁)在韓國和日本引起了熱烈話題。這場在NewJeans東京巨蛋粉絲見面會上的演出,成功地將1980年代的日本偶像歌曲帶回現代,跨越了世代和文化界限,特別因喚起對日本流行文化黃金時代的懷舊情感而受到關注。
《青い珊瑚礁》是松田聖子於1980年7月1日發行的第二張單曲,是她晉升頂級偶像的關鍵作品。Hanni在2024年6月的東京巨蛋粉絲見面會上,以鮑伯頭和條紋T恤的造型,向松田聖子當年的風格致敬。此後,AKMU的李秀賢也在2026年發行了官方韓語翻唱版,進一步強調了這首歌的持久魅力和文化意義。
當地部落客指出,Hanni的演出不僅僅是單純的翻唱,更是一場文化盛事。對於年長的日本觀眾來說,它喚起了日本經濟黃金時代的青春回憶;而年輕一代則欣賞其時尚的復古情懷。一位代表性的K-Pop偶像選擇演唱這首具有強烈象徵意義的歌曲,創造了不同時代和音樂傳統在舞台上交會的獨特時刻。
KO
EN
JA
TW