演員韓孝周的日語學習方法正引起熱議。她以在日本發展演藝事業為目標,從20歲出頭開始,持續學習日語近20年。這份堅持使她在日語演出和訪談中表現自然,引發了許多人的好奇。
韓孝周在宣傳電視劇《春天華爾茲》時對日本作品產生興趣,隨後因《一枝梅》、《燦爛的遺產》、《同伊》等劇在日本受到歡迎,為了與粉絲溝通而開始認真學習日語。她特別將自己的作品劇本作為學習教材,對比韓語和日語版本。為了出演電影《笨拙的愛》和拍攝《浪漫匿名者》,她更在日本東京居住了約一年,學習當地發音和語調,積極將自己置於實際的語言使用環境中。她的學習方式是先創造「需要使用日語的理由」,而非僅追求考試分數,並不斷學習以彌補不足之處。
部落客們強調韓孝周學習法中「目的導向學習」的重要性。他們分析指出,她透過參與日本作品和接觸當地環境,實際運用語言來學習,而非僅僅死記硬背,這種方式非常有效。對於一般學習者而言,建議可以利用喜歡的戲劇或歌曲,每天持續學習,重複聽並模仿短句,並將其應用於日常生活中,這被認為是實際可行的自學方法。
KO
EN
JA
TW